SCURT ISTORIC AL TEATRULUI EVREIESC DE STAT DIN BUCURESTI

Teatrul Evreiesc din Romania are o traditie de 125 de ani. Documentele atesta faptul ca, la 19 august 1876, la Iasi, in vestita gradina de vara "Pomul verde", artistul si scriitorul Avram Goldfaden a pus bazele primului teatru evreiesc profesionist din lume, prezentand un spectacol cu propria sa trupa.

Demn de remarcat e faptul ca prima cronica la aceste reprezentatii purta semnatura celui mai de seama poet roman, Mihai Eminescu, care aprecia ca excelent jocul actorilor.

Dupa o serie de reprezentatii, Goldfaden si trupa lui pleaca la Bucuresti, jucand si in orasele prin care treceau. Succesul inregistrat l-a stimulat pe Goldfaden sa creeze noi si noi lucrari dramatice.

Din acel an de gratie 1876, si pana in prezent, teatrul evreiesc si-a desfasurat activitatea neintrerupt. Dupa o perioada deosebit de grea - mai ales din cauza situatiei politice din timpul celui de-al doilea razboi mondial -, in anul 1948 Teatrul Evreiesc din Bucuresti a devenit institutie de stat. De atunci, a prezentat peste 200 de premiere, aducand in fata publicului un repertoriu bogat, oferind posibilitati de afirmare unor actori de seama. Sevilla Pastor, Dina König si Mauriciu Sekler, apoi Samuel Fischler, Mano Rippel si Seidy Glück, iar azi Leonie Waldman-Eliad, Rudy Rosenfeld, Maia Morgenstern, Roxana Guttman au ilustrat bogatele lor resurse interpretative in drama, comedie, ca si in spectacole muzicale, deoarece, prin traditie, actorul evreu joaca, danseaza si canta.

Pe scena teatrului au fost oferite publicului numeroase creatii ale clasicilor literaturii idis, ale unor dramaturgi evrei de seama. Dramaturgia romana si cea universala au fost de asemenea bogat reprezentate in repertoriu. In ultimele decenii, Teatrul Evreiesc din Bucuresti a efectuat o serie de apreciate turnee in S.U.A., Canada, Israel, Germania, Austria, Rusia, Elvetia, luand parte si la o serie de manifestari internationale. In anul 1991, de pilda, teatrul a prezentat spectacole la Viena si la Festivalul International de la Krems - Austria, in 1992 a intreprins turnee in Israel, Germania si Rusia, iar in 1993 a repurtat un frumos succes la Festivalul International de la Nitra - Slovacia.

Anul 1994 a inregistrat unul dintre cele mai lungi turnee din istoria Teatrului Evreiesc din Bucuresti. In aproape 40 de zile, actorii nostri au evoluat, cu succes, pe 25 de scene din diverse zone ale Germaniei, precum si in Elvetia. De mentionat si turneul cu larg rasunet desfasurat in 1999 la Viena.

Un aspect aparte al activitatii Teatrului Evreiesc de Stat il constituie organizarea unor ample manifestari internationale.

In 1991 si in 1996 a organizat si a participat la primele doua editii ale FESTIVALULUI INTERNATIONAL AL TEATRULUI DE LIMBA IDIS desfasurat la Bucuresti.

In prezent, au si inceput pregatirile pentru cea de-a treia editie a Festivalului, care, anul acesta, intre 29 octombrie - 4 noiembrie, va reuni in capitala Romaniei participanti de pe numeroase meridiane.

In cursul anului 2000, Teatrul Evreiesc de Stat din Bucuresti a prezentat, in tara si peste hotare, spectacolul AN DIE MUSIK, de Pip Simmons, muzica - Chris Jordan, dupa o idee originala de Rudy Engelander, realizat in coproductie cu o serie de institutii artistice din diverse tari. Turneul cu acest spectacol a inclus, intre altele, reprezentatii la Nancy, Avignon, Salzburg, Zürich, Londra, Berlin, Copenhaga si Rotterdam.

In 125 de ani de istorie si mai bine de cinci decenii de activitate ca institutie de stat, ca singurul ansamblu de acest gen cu existenta neintrerupta, Teatrul Evreiesc din Bucuresti si-a alcatuit un profil distinct, reprezentativ pentru peisajul contemporan al artei scenice de limba idis.